Schwulenberatung Berlin
Специализированный центр для беженцев ЛГБТИ*
Мы предоставим вам информацию о ваших правах и окажем вам помощь в таких вопросах:
- Процесс рассмотрения заявлений о предоставлении убежища
- эксперы/специалисты для проведения интервью
- Право проживания
- дискриминация
Мы вместе подберем необходимую помощь для вас, например:
- Консультация по правовым вопросам
- психологическая консультация
- социальная консультация
- Помощь при трудоустройстве
- консультация по школьному образованию и профессиональной ориентации
- сексуальное здоровье &ЛГБТИ* -чуткое медицинское облуживание
Мы окажем вам поддержку при подачи заявлений, например:
- Социально-правовые услуги
- Психотерапия
- Заявление о предоставлении убежища
Мы окажем вам поддержку при обмене данными, например:
- LAF (Государственное управление по делам беженцев)
- окружные управления
- ведомства по делам иностранцев
- BAMF
- Jobcenter/биржа труда
При необходимости мы оказываем посреднические услуги для размещения беженцев лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров* и интерсексуалов*.
При необходимости мы окажем вам посреднические услуги по социальным, правовым вопросам и вопросам здравоохранения с лояльным отношением к ЛГБТИ*.
Свяжитесь с нами и сообщите о ваших потребностях.

Консультации без предварительной записи
каждый вторник и пятницу с 14:00 до 18:00
в „Café Kuchus “
Если Вы не сможете придти в эти часы,
пожалуйста, запишитесь на приём
по электронной почте.
предоставляем переводчиков для следующих языков: английский , француский, испанский , русский , арабскй дари/фарси.
Проведение консультаций на других языках возможно по запросу.
При необходимости мы можем проводить консультации анонимно. Тогда вам не нужно будет называть нам свою фамилию.
Schwulenberatung Berlin gGmbH
Wilhelmstrasse 115
10963 Berlin
Консультации в „Café Kuchus “доступны всем. Поскольку не все наши помещения доступны для лиц с ограниченными возможностями, просим Вас, в случае необходимости, записаться на прием. Мы сможем Вам обеспечить беспрепятственный доступ в помещение.
S-Bahn Anhalter Bahnhof
U-Bahn Kochstraße
Bus M29 Wilhelmstr./Kochstr.
Мы предоставляем и другие услуги:
www.schwulenberatungberlin.de/angebote/queer-refugees/
XENION
Специализированный центр для травматизированных беженцев и пострадавших от насилия.
Мы предоставим вам информацию о ваших правах и окажем вам помощь в таких вопросах:
- Процесс рассмотрения заявлений о предоставлении убежища
- эксперы/специалисты для проведения интервью
- Психическая нагрузка
- Тяжелые формы насилия и предоставление убежища
Мы вместе подберем необходимую помощь для вас, например:
- Психотерапевтическая помощь
- Психиатрическая помощь
- Психосоциальная помощь
- Помощь при трудоустройстве
Мы окажем вам поддержку при подачи заявлений, например:
- Психотерапия
- Пособие на семью (помощь на воспитание)
- Социально-правовые услуги
Мы окажем вам поддержку при обмене данными, например:
- LAF (Государственное управление по делам беженцев)
- окружные управления
- Ausländerbehörde (ведомства по делам иностранцев)
- BAMF
Мы проконсультируем вас относительно вашей ситуации с размещением (место в общежитии).
При необходимости мы окажем вам посреднические услуги по социальным, правовым вопросам и вопросам здравоохранения.
Свяжитесь с нами и сообщите о ваших потребностях.

Запись на прием осуществляется по телефону или электронной почте.
030 / 880 66 73 22
Понедельник-Четверг 10:00-12:00
мы организуем переводчиков.
При необходимости мы можем проводить консультации анонимно. Тогда вам не нужно будет называть нам свою фамилию.
Xenion – Psychosoziale Hilfen für politisch Verfolgte e.V.
Paulsenstrasse 55/56
12163 Berlin
Dudenstraße 78
10965 Berlin
Наши помещения адаптированы для лиц с ограниченными физическими возможностями.
S-Bahn Rathaus Steglitz
U-Bahn Rathaus Steglitz
Bus X83 Schmidt-Ott-Straße
Мы предоставляем и другие услуги:
www.xenion.org
Zentrum ÜBERLEBEN
Специализированные центры для беженцев, перенесших травмы, или жертв насилия (центр ÜBERLEBEN)
Мы предоставим вам информацию о ваших правах и окажем вам помощь в таких вопросах:
- Процесс рассмотрения заявлений о предоставлении убежища
- эксперты/специалисты для проведения интервью
Вместе мы подберем необходимую для вас помощь при психических нагрузках, например:
- Психотерапевтическая помощь
- Психиатрическая помощь
- Психосоциальная помощь
- Помощь при трудоустройстве
Мы окажем вам поддержку при подачи заявлений, например:
- Психотерапия
- Пособие на семью (помощь на воспитание)
- Социально-правовые услуги
Мы окажем вам поддержку при обмене данными, например:
- LAF (Государственное управление по делам беженцев)
- окружные управления
- Ausländerbehörde (ведомства по делам иностранцев)
- BAMF
Мы проконсультируем вас относительно вашей ситуации с размещением (место в общежитии).
При необходимости мы окажем вам посреднические услуги по социальным, правовым вопросам и вопросам здравоохранения.
- Помощь при трудоустройстве
- Консультация по правовым вопросам
Свяжитесь с нами и сообщите о ваших потребностях.

Запись на прием осуществляется по телефону или электронной почте.
bns@ueberleben.org
мы организуем переводчиков.
При необходимости мы можем проводить консультации анонимно.
Тогда вам не нужно будет называть нам свою фамилию.
Zentrum ÜBERLEBEN gGmbH
Turmstrasse 21
Haus K
10559 Berlin
Наши помещения адаптированы для лиц с ограниченными физическими возможностями.
S-Bahn Bellevue
U-Bahn Turmstraße
Bus 101/123/187/245 Turmstraße/Lübecker Straße
Мы предоставляем и другие услуги: